Laila en Carla zijn aartsrivalen. Althans, zo denkt Carla erover. Ze doet er alles aan om Laila te saboteren, zo erg zelfs dat die er nachtmerries aan overhoudt.
Maar al gauw hebben de meiden andere dingen aan hun hoofd. De prachtige jurk die Nathalia heeft ontworpen voor hun voorstelling is spoorloss verdwenen! Binnen de kortste keren ontpoppen ze zich tot echte detectives.